????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????”ruck”?????????????”sack”???????????????”rucksack”????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????